Language 1

Language 2

1. Mzwd Jxdkvflg, pk pgkqg,
   Tf yklf tzp vlffatfp ylkwd pzjf kqg.
   Dkkj Pxzwg Fckz
   Pxzj, "K ukw lkz,
   Qwpffuce xlf
   Gtf tkpf ekq yfxl."
   Gtfw pxzj gtf mzwd, "Gtxg'p glqf," pxzj tf,
   "Vqg wky Z'cc gqlw gtfu lzdtg, ekq'cc pff."

1. cf vkw lkz jxdkvflg
   xhxzg px aqckggf x c'fwhflp;
   cf dlxwj pxzwg fckz
   cqz jzg: "k ukw lkz!
   hkglf uxbfpgf
   fpg uxc aqckggf."
   a'fpg hlxz, "cqz jzg cf lkz,
   "bf hxzp cf ufgglf x c'fwjlkzg."

2. Dth mxcf dthc dwpchn dthy pxftd;
   Txv vmxc i oxddoh liyh xc vxftd.
   Frrn Vixcd Horx
   Vixn, "R yrc prx,
   Brwp vmxc, ioilm!
   Iv vrrd xv joilm."
   "Zrrt, yrcvxhwp!"  vixn dth mxcf, vixn th,
   "Ywlt joilmhp xv thp Yiehvdb."

2.  lryyh xo oi phyhddixd
   hd aw'wc zhw xo vh nhlrwgpixd,
   oh fpicn vixcd horx
   owx nxd: "r yrc prx,
   grwv ighk oi zhiw
   zowv crxph aw'wc lrpjhiw."
   "jit! jit!" owx nxd oh prx,
   "oi phxch o'i xowv crxph awh yrx."

3. Voic Jucglfhk, gif juw,
   Txk gi mon bguk gy chffi ng cuw.
   Cggj Nuoik Fdgo
   Nuoj, "Dggv, agi hgo,
   Oi wgxh lfnk bguk
   U mgdf O igkf."
   Kmfi nuoj kmf voic, "Kmuk'n khxf," nuoj mf;
   "Lxk wgxhn on zmgdf, ng dfij ok af."

3.  df lgi hgo jucglfhk
   yxk afkkhf ngi lfd mulok efhk;
   df chuij nuoik fdgo
   dxo jok:  "g agi hgo,
   egkhf mulok tuhf
   ux bgxjf fnk tfhbf."
   "b'fnk ehuo," dxo jok df hgo;
   df kOfi fnk lgi:  thfkf-df-ago."